giovedì 16 giugno 2011

Qu'est ce que c'est? C'est "au jour le jour" !!!


Oggi è giovedì e scrive Erica 

Divertenti, ironici e alla mano!
Così potrei descrivere i ragazzi che ho incontrato questa settimana.
Si tratta del duo Fontana/Marquez, ossia l'anima creativa che sta dietro al brand au jour le jour.
Giovani, talentuosi e sognatori.
Ma anche concreti, con i piedi ben saldi a terra e con un sogno già trasformato in realtà!
Date un'occhiata all'intervista che hanno rilasciato a Spaghetti Fashion e prestate attenzione alla collezione ... merita davvero!
Uno scatto divertente della collezione "au jour le jour" f/w 2011/12


Nomi 
Mirko e Diego

Cognomi
Fontana e Marquez.

Cosa fate per vivere
Gli stilisti e siamo proprietari del brand "au jour le jour"

Il vostro stato d'animo attuale
Irrequieti

Il vostro piatto preferito
Riso Shanghai

Cosa bolle in pentola?
Siamo tra i finalisti del concorso "Who is on next?"
Parteciperemo alla finale che si terrà durante Alta Roma a luglio.
Siamo molto felici e soddisfatti di questo importante traguardo!
Oltretutto avremo la possibilità di sfilare per la prima volta!

Nella foto gli stilisti Diego Marquez e Mirko Fontana


Parliamo di voi. Designer si nasce o si diventa?
Sicuramente si diventa!
Abbiamo entrambi un background molto lontano dal mondo del fashion (Mirko infatti ha studiato economia e Diego invece ingegneria) però la passione in comune e la dedizione ci hanno portati a coronare il nostro sogno e a lavorare nella moda.


Qual'è il percorso che vi ha portati a questa professione e com'è avvenuto il vostro incontro?
Dopo gli studi, ci siamo trasferiti tutti e due a Milano ed abbiamo iniziato ad avere esperienze lavorative nel settore moda.
Mirko nell'ambito delle relazioni pubbliche, Diego nel settore del sales-management.
Entrambi alla fine però abbiamo trasformato un sogno in realtà con la creazione di un brand tutto nostro:  "au jour le jour"


Tre aggettivi per descrivere il vostro brand
Ironico, distinto, inaspettato


Da cosa prendete ispirazione?
Da tutto ciò che ci circonda!

Un'uguaglianza: creatività = ???
Stile, consapevolezza, misura!


La moda per voi: più un'arte o un business?
Il giusto mix!

Ieri volevate vestire un tipo di donna ...
... a metà tra il garbo sensuale di Alessandro Dell'Acqua e la pulizia di Helmut Lang Anni '90

Oggi la vostra "icona" o "musa" si chiama ...
Charlotte!
Ci piacciono molto la giovane Charlotte Casiraghi e la trasgressiva Charlotte Gainsbourg



Domani chi vorreste indossasse i vostri capi?
Sicuramente Charlotte Casiraghi

Un vostro "pensiero"
Siamo entusiasti dei traguardi raggiunti con "au jour le jour" in così poco tempo, ma la strada è ancora lunga e le soddisfazioni ed i traguardi da raggiungere ancora parecchi!




... diciamo però, aggiungo io, che caratteristiche come umiltà e concretezza in questo settore sono difficili da trovare!
In più la bravura è davvero essenziale e loro stoffa da vendere ce l'hanno sul serio!
In bocca al lupo ragazzi: sia per AltaRoma che per tutto il resto!


Special Thanks to May

Erica Trincanato 












Nessun commento:

Posta un commento