giovedì 20 ottobre 2011

BOHOBOCO

la storia di un nome che non significa nulla ma che ha un senso e un'anima tutta sua.
di Marianna Di Tommaso



Se dico "Italia", a cosa pensate?
Persone meravigliosamente vestite, per lo più uomini! Materiali di buona qualità e alto design e naturalmente la nostra cucina preferita!

If I say "Italia", what do you think?
wonderfully dressed people, mostly men! Good quality materials, and high evolved design, and of course our favorite food!




Che cosa significa Bohoboco?
E 'un nome astratto, preso da un viaggio a New York, come un souvenir.

Come e quando avete iniziato con Bohoboco?
Entrambi stavano pensando di creare un brand di moda, ma alla fine grazie ad alcuni cose importanti accadute contemporaneamente, siamo ci siamo riusciti due anni fa nel mese di novembre!

Come il vostro Paese influisce sulla vostra creatività?
Siamo ispirati da diverse capitali della moda, e più ancora dalle persone che vi abitano. Ma grazie ai clienti polacchi, sappiamo di cosa le donne hanno bisogno e ciò che desiderano.

Cosa vi ispira?
Principalmente i viaggi, viaggi in tutto il mondo, perché siamo grandi osservatori. Ma anche film, e praticamente tutto ciò che ci circonda. Le cose belle, un buon design.

Lo stilista preferito?
Non abbiamo un designer preferito, abbiamo collezioni preferite.

Parlatemi del nuovo video!
Rappresenta la della sensualità della collezione, che può essere meglio dimostrata dalla storia d'amore di due persone. Abbiamo voluto mostrare situazioni di vita reale.





Il vostro sogno più grande ...
Per sentire l'adrenalina - 5 minuti prima che i modelli andranno in passerella nella nostra collezione a New York Fashion Week!





What means Bohoboco?
It's an abstract name, taken from a trip to New York, like a souvenir.

How and when did you start with Bohoboco?
Both of us were thinking about creating a fashion brand, but finally thank to some great things that happened at the same time, we were able to creat it two years ago in november!

How does your Country affect your work?
We are inspired by different fashion capitals, and more by people who live there. But thank to polish customers, we know what women need, and what women desire.

What inspire you?
Mainly by voyages, trips all around the world, because we are great observators. But also we are inspired by movies, and practicly everything that surrond us. Beautiful things, good design.

Which is you favourite fashion designer?
We don't have favorite designer, we have favorite collections.

Tell me about your new video!
It's a refalction of the sensuality of the collection, which can be best shown by the romance of two people. And because we are focused on daily and coctail clothes we wanted to show them in real life situations.

Tell me about your bigger dream...
To feel the adrenaline - 5 minutes before the models will go on the catwalk in our collection at New York Fashion Week!


 (special thanks to joanna mroczkowska ;-)


2 commenti:

  1. Mi piacerebbe venire a prendere un Po' di lezioni di buone maniere da te :)

    RispondiElimina