giovedì 27 ottobre 2011

VIVI' PONTI ... IN ARTE VIVETTA

... e la moda si colora d'allegria!

di Erica Trincanato 


Una personalità frizzante. Un'energia contagiosa. Una creatività davvero singolare e poliedrica.
Lei si definisce una donna piena di difetti e problemi (come tutte!) estremamente altruista e soprattutto molto tenace. E se le chiedi il suo credo le ti risponde: "Per me è impossibile pensare che qualcosa sia impossibile!" Di chi stiamo parlando? Vivietta Ponti (per gli amici Vivì!) nonché testa-cuore-mano del brand vivetta.

A bubbly personality. A contagious energy. A really eclectic and singular creativity.
She defines herself a full of problems and faults woman (like all!) extremely altruist and above all very tenacious. And if you asked her belief, she answers: "For me is impossible thinking something is impossible!". Who we are talking about? Vivetta Ponti ( Vivì for her friends!) as well as head-heart-hand of vivetta brand.

       Collezione Pic-Nic per vivetta s/s 2012 


Come nasce il tuo rapporto con la moda?
E' stata una cosa naturale. Nel senso che avrei potuto lavorare con i colori, le atmosfere, stili diversi .. avrei potuto scegliere la pittura e il disegno ma non so disegnare. Così dipingo i miei abiti addosso alle persone direttamente. Fare abiti è un arte pratica. Inoltre quello che disegno può essere ancora interpretato da chi lo indossa .. è molto divertente.
Tre aggettivi per descrivere il tuo brand: colorato, giocoso, malizioso.
Che tipo di donna/ragazza veste vivetta? Tanti tipi .. sicuramente dev'esserci un po' di romanticismo e d'amore per il passato. Lo vedo su ragazze o donne che non si fanno troppo influenzare dalle mode passeggere, ma che rimangono sempre un po' fedeli a se stesse.

Due proposte della collezioneFall/winter 2011/2012


    
Ancora due proposte per la spring/summer 2012

I tuoi colori preferiti? Il celeste, il rosa ed il giallo 
Godersi la vita significa: imparare a vivere!
La città dove vorresti vivere? Londra 
Svelaci un segreto ma Vivetta Ponti, nella vita di tutti i giorni cosa veste? 
Mi vesto sempre con le stesse cose!! Ho degli abiti che metto sempre e non mi stancano mai. Ho ho un piccolissimo guardaroba.

La designer Vivetta Ponti con uno dei suoi tre amati gatti siamesi



How was born your relationship with fashion world?
It has been a natural thing. It has always been my desire working with colours, atmospheres, different styles or painting and drawing but .. I'm not able to design, that's why I directly paint my dresses on people! Creating dresses is a practical art, moreover what I draw, can be customized again by who wears it! That's funny.
Three adjectives to describe your brand: colored, playful and catty.
Which kind of woman/girl does vivetta wear? Many types ... someone with a little bit of romanticism and love for the past. Girls or women which don't let influence them by trends of the moment and which remain faithful to themselfs.
Your favorite colors? Baby-blue, yellow and pink.
Loving life means: learning to live!
The city where you would like to live in? London 
Reveal us a secret: what does Vivetta Ponti in everyday life wear? I always wear the same dresses!!! I have some dresses which I always use and they never wear myself out! I have a really small wardobe.


Thanks to May Press Office.


2 commenti:

  1. Grazieeee sis.

    Bacio

    Fede

    RispondiElimina
  2. Vivetta .... ci piaaaaaace!
    Prossima foto tutte con la cut-skirt !!!!
    E.

    RispondiElimina