"DINAMI TECS": IL TESSUTO DIVENTA DINAMICO

Una stilista affermata, un progetto innovativo ed un’idea geniale…

di Alessandra Mazza

Oggi voglio presentarvi una stilista italiana: Roberta Redaelli, che nasce professionalmente in un territorio noto al mondo della moda per la sua qualità e creatività, sto parlando della città di Como.


Today I want to present an Italian designer Roberta Redaelli, who was born in a country known in the fashion world for its quality and creativity, I'm talking about the city of Como.

Desidero però puntare l’attenzione sul fatto che questa giovane designer è stata in grado di depositare il brevetto di uno speciale procedimento chiamato "Dinami Tecs", che significa tessuto dinamico, con cui si ottengono dei capi dalle caratteristiche davvero originali.

Ha studiato infatti una sinergia di tecniche che consentono al capo di scolpirsi perfettamente sul corpo senza mai deformarsi, conservando le caratteristiche e la mobilità della maglia, permettendo ad ogni capo di mantenere la plasticità' delle forme ma anche la duttilità nei movimenti, regalando al prodotto un aspetto assolutamente inedito.

(Immagine dello showroom Roberta Redaelli a Como)

(Immagine dello showroom di Roberta Redaelli a Como)

I capi, grazie a queste tecniche mantengono sempre le forme e la sinuosità originarie, risultando ideali anche per chi viaggia.         

 

I would like to pay attention on what this young designer has been able to create... the patent of a special fabric called “Dynamic Tecs”, which means a dynamic tissue, which are obtained from the characteristics of leaders truly original.

She studied infact a synergy of techniques that allow the head to sculpt the body perfectly without deforming, while preserving the characteristics and mobility of the t-shirt.

Thanks to these techniques always retain the original shapes and sinuous, the clothes making it ideal for business travelers.